My father had a love of the inexplicably odd and humorous. His wry sense of humor directed his work to some strange places Nancy Baker